-
1 связь
связь ж. Anker m; эл. Ankopplung f; Bedingung f; Beziehung f; мат. физ. хим.,мех.,хим. Bindung f; Fernmeldewesen n; Kohärenz f; Kommunikation f; Koppel f; Koppelung f; мат.,рад. Kopplung f; Meldewesen n; Nachrichtentechnik f; Nachrichtenverbindung f; Nachrichtenverkehr m; Nachrichtenwesen n; Nachrichtenübermittlung f; Nachrichtenübertragung f; Post- und Fernmeldewesen n; Signalübermittlung f; маш. Stehbolzen m; Träger m; стр.,суд. Verband m; Verbandelement n; Verbindung f; Verbund m; Verkehr m; выч.,мат. Verknüpfung f; Verkopplung f; Verständigung f; стр. Zange f; Zusammenhang mсвязь ж. радиолокатора с объектом за счёт м. излучения и приёма отражённых колебаний Ortungsverbindung f -
2 potence
сущ.1) общ. держатель, кронштейн, кран-укосина, поворотный кран, антропометр, виселица, казнь через повешение, столб с кронштейном2) тех. кронштейн на колите, столб-"глаголь", укосина, укосина крана, кронштейн на столбе, подкос, стрела крана, горка с переходом в двойной переворот (фигура пилотажа)3) стр. (monte-charge à) кран-укосина4) метал. консоль электрододержателя5) физ. потенция6) маш. консоль, стойка7) велосип. вынос руля (узел, соединяющий горизонтальную трубку руля с вертикальным рулевым штырем) -
3 overhand
['əʊvəhænd]1) Общая лексика: верхний бросок, производимый сверху вниз с выносом руки (о броске)2) Геология: потолкоуступный3) Спорт: верхний удар, зашитый через край4) Техника: вылет, выступ, выступать (напр. полки балки), заход иглы (в звуковоспроизведении), консоль, консольная часть, нависание, нависать, нависающий край (дефект литографии), свес, свешиваться5) Архитектура: производимый сверху вниз (например - покраска и т.п.)6) Автоматика: с верхним расположением (напр. о заготовке) -
4 shell window
Вычислительная техника: командное окно (В системах, где предусмотрен ввод команд с клавиатуры через текстовую консоль, в частности, в Linux) -
5 командное окно
1) Engineering: command window (на экране дисплея)2) Information technology: command line window, shell window (В системах, где предусмотрен ввод команд с клавиатуры через текстовую консоль, в частности, в Linux), command box -
6 operator interface
интерфейс с оператором, пульт оператораустройство и/или программа, через которые система осуществляет взаимодействие с человеком-оператором; важнейшая часть многих систем управления, от которой зависит не только эффективность работы, но часто и безопасность в критических ситуациях. Это может быть пульт или консоль оператора, но бывают и весьма специализированные интерфейсы, например педаль газа в современном автомобиле.Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > operator interface
-
7 arm
1. n рукаexoskeleton arm — манипулятор, надеваемый на руку оператора
arm sideward, legs apart — стойка ноги врозь руки в стороны
2. n передняя лапа животного3. n могущество, власть, силаarm of law — сила закона; судебная власть
4. n административное подразделение; отдел, управление5. n узкий морской залив6. n рукав реки7. n ветвь дерева8. n рукавpolar arm — рука, работающая в полярной системе координат
9. n ручка, подлокотник10. n спорт. сторона угла11. n спорт. одна из равных сторон равнобедренного треугольника12. n тех. плечо13. n тех. кронштейн, консоль14. n тех. ручка, рукоятка15. n тех. валёк16. n тех. спицаbalance arm — спица; балансир
17. n тех. стрелаgib arm — укосина, стрела
18. n тех. рог19. n тех. ножка20. n тех. крыло10) загребающая лапа, подвижной контакт, ползун
21. v редк. вести под руку22. v редк. обхватить рукой23. n обыкн. l24. n оружиеoffensive arms — наступательные вооружения, наступательное оружие
25. n юр. предмет, используемый в качестве оружияan axe or a stick might be arms for defence or attack — топор или дубинка могут быть орудием самозащиты или нападения
26. n поэт. доспехи27. n род войск28. n военные действия, война29. n герб30. v вооружать31. v часто вооружаться32. v запастись; вооружитьсяthe students came armed with pencils and notebooks — пришли студенты, запасшиеся карандашами и блокнотами
33. v воен. взводитьСинонимический ряд:1. annex (noun) annex; block; ell; extension2. appendage (noun) appendage; fin; flapper; flipper; fluke; forearm; forelimb; member; soup bone3. arms (noun) ammunition; arms; firearm; firearms; gun; implement of war; pistol; revolver; rifle; rod; weapon; weapons4. department (noun) department; detachment; section5. division (noun) division; organ; wing6. inlet (noun) bay; bayou; bight; brook; cove; creek; estuary; firth; fjord; gulf; harbor; inlet; rivulet; run; slough; stream; tributary7. offshoot (noun) bend; bough; branch; crook; fork; hook; limb; offshoot; prong; stump8. power (noun) beef; dint; energy; force; might; muscle; potency; power; puissance; sinew; steam; strength; strong arm; vigor; virtue9. charge (verb) charge; load10. cock (verb) accouter; cock; equip with arms; furnish weapons; issue weapons; prepare for combat; provide with arms; provide with weapons11. furnish (verb) appoint; equip; fit out; furnish; gear; outfit; prepare; ready; rig; turn out -
8 rise of span
-
9 IRC
1) беседа, ретранслируемая через интернет; система ретрансляции разговоров (в интернете) -
10 интеллектуальный агент
интеллектуальный агент
1.Независимый объект, который размещается в сопровождаемом узле третьего звена и исполняет команды, посылаемые Oracle Management Server; выполняет мониторинг событий и выполняет задания в СУБД и других сопровождаемых сервисах узла; оповещает (через Oracle Management Server) консоль OEM (см. Oracle Enterprise Manager Console) о состоянии заданий и событий в узле; функционируя независимо от СУБД и других поддерживаемых им сервисов, он также независим от Oracle Management Server и клиентов консоли OEM. См. Oracle Enterprise Manager.]
2. Программа-посредник между запросом и информационным ресурсом.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > интеллектуальный агент
-
11 интерфейс командной строки
интерфейс командной строки
Разновидность текстового интерфейса (CUI) между человеком и компьютером, в котором инструкции компьютеру даются в основном путём ввода с клавиатуры текстовых строк (команд), в UNIX-системах возможно применение мыши. Также известен под названием консоль.
Интерфейс командной строки противопоставляется системам управления программой на основе меню, а также различным реализациям графического интерфейса.
[ Википедия]
интерфейс "командная строка"
Интерфейс, позволяющий пользователям взаимодействовать с оборудованием за счет ввода команд с необязательными аргументами.
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Параллельные тексты EN-RU
Enabling and Disabling Telnet Access Using the Command Line Interface (CLI)
[Schneider Electric]Разрешение и запреn доступа через Telnet с помощью интерфейса командной строки.
[Перевод Интент]Loading Settings from the Local Non-Volatile Memory Using the Command Line Interface
[Schneider Electric]Загрузка настроек из локальной энергонезависимой памяти с помощью интерфейса командной строки
[Перевод Интент]The command line interface adds the remaining letters for you.
[Schneider Electric]Интерфейс командной строки введет оставшуюся часть слова.
[Перевод Интент]
Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > интерфейс командной строки
-
12 CLI
- прикладной программный интерфейс уровня вызовов
- интерфейс командной строки
- идентификация линии вызывающего абонента
- идентификация вызывающей линии
- идентификатор линии вызывающего абонента
- впрыск при переменной нагрузке
впрыск при переменной нагрузке
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
идентификатор линии вызывающего абонента
(МСЭ-Т Q.1741).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
идентификация вызывающей линии
Номер звонящего, предоставляемый телефонной компанией вызываемой стороне во время организации соединения. Используется также термин Caller ID.
[ http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]Тематики
EN
идентификация линии вызывающего абонента
(МСЭ-Т Y.1452).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
интерфейс командной строки
Разновидность текстового интерфейса (CUI) между человеком и компьютером, в котором инструкции компьютеру даются в основном путём ввода с клавиатуры текстовых строк (команд), в UNIX-системах возможно применение мыши. Также известен под названием консоль.
Интерфейс командной строки противопоставляется системам управления программой на основе меню, а также различным реализациям графического интерфейса.
[ Википедия]
интерфейс "командная строка"
Интерфейс, позволяющий пользователям взаимодействовать с оборудованием за счет ввода команд с необязательными аргументами.
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Параллельные тексты EN-RU
Enabling and Disabling Telnet Access Using the Command Line Interface (CLI)
[Schneider Electric]Разрешение и запреn доступа через Telnet с помощью интерфейса командной строки.
[Перевод Интент]Loading Settings from the Local Non-Volatile Memory Using the Command Line Interface
[Schneider Electric]Загрузка настроек из локальной энергонезависимой памяти с помощью интерфейса командной строки
[Перевод Интент]The command line interface adds the remaining letters for you.
[Schneider Electric]Интерфейс командной строки введет оставшуюся часть слова.
[Перевод Интент]
Тематики
EN
прикладной программный интерфейс уровня вызовов
Коммуникационный интерфейс для обеспечения связи между различными базами данных.
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > CLI
-
13 Intelligent Agent
интеллектуальный агент
1.Независимый объект, который размещается в сопровождаемом узле третьего звена и исполняет команды, посылаемые Oracle Management Server; выполняет мониторинг событий и выполняет задания в СУБД и других сопровождаемых сервисах узла; оповещает (через Oracle Management Server) консоль OEM (см. Oracle Enterprise Manager Console) о состоянии заданий и событий в узле; функционируя независимо от СУБД и других поддерживаемых им сервисов, он также независим от Oracle Management Server и клиентов консоли OEM. См. Oracle Enterprise Manager.]
2. Программа-посредник между запросом и информационным ресурсом.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Intelligent Agent
-
14 command interface
интерфейс командной строки
Разновидность текстового интерфейса (CUI) между человеком и компьютером, в котором инструкции компьютеру даются в основном путём ввода с клавиатуры текстовых строк (команд), в UNIX-системах возможно применение мыши. Также известен под названием консоль.
Интерфейс командной строки противопоставляется системам управления программой на основе меню, а также различным реализациям графического интерфейса.
[ Википедия]
интерфейс "командная строка"
Интерфейс, позволяющий пользователям взаимодействовать с оборудованием за счет ввода команд с необязательными аргументами.
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Параллельные тексты EN-RU
Enabling and Disabling Telnet Access Using the Command Line Interface (CLI)
[Schneider Electric]Разрешение и запреn доступа через Telnet с помощью интерфейса командной строки.
[Перевод Интент]Loading Settings from the Local Non-Volatile Memory Using the Command Line Interface
[Schneider Electric]Загрузка настроек из локальной энергонезависимой памяти с помощью интерфейса командной строки
[Перевод Интент]The command line interface adds the remaining letters for you.
[Schneider Electric]Интерфейс командной строки введет оставшуюся часть слова.
[Перевод Интент]
Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > command interface
-
15 command-line interface
интерфейс командной строки
Разновидность текстового интерфейса (CUI) между человеком и компьютером, в котором инструкции компьютеру даются в основном путём ввода с клавиатуры текстовых строк (команд), в UNIX-системах возможно применение мыши. Также известен под названием консоль.
Интерфейс командной строки противопоставляется системам управления программой на основе меню, а также различным реализациям графического интерфейса.
[ Википедия]
интерфейс "командная строка"
Интерфейс, позволяющий пользователям взаимодействовать с оборудованием за счет ввода команд с необязательными аргументами.
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Параллельные тексты EN-RU
Enabling and Disabling Telnet Access Using the Command Line Interface (CLI)
[Schneider Electric]Разрешение и запреn доступа через Telnet с помощью интерфейса командной строки.
[Перевод Интент]Loading Settings from the Local Non-Volatile Memory Using the Command Line Interface
[Schneider Electric]Загрузка настроек из локальной энергонезависимой памяти с помощью интерфейса командной строки
[Перевод Интент]The command line interface adds the remaining letters for you.
[Schneider Electric]Интерфейс командной строки введет оставшуюся часть слова.
[Перевод Интент]
Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > command-line interface
См. также в других словарях:
КОНСОЛЬ — КОНСОЛЬ … Технический железнодорожный словарь
Консоль — У этого термина существуют и другие значения, см. Консоль (значения). Содержание 1 Комплект устройств ввода вывода 1.1 Современные консоли … Википедия
Консоль (информатика) — Содержание 1 Комплект устройств ввода вывода 1.1 Современные консоли 1.2 Текстовые терминалы … Википедия
Консоль (оборудование) — Содержание 1 Комплект устройств ввода вывода 1.1 Современные консоли 1.2 Текстовые терминалы … Википедия
Компьютерная консоль — Содержание 1 Комплект устройств ввода вывода 1.1 Современные консоли 1.2 Текстовые терминалы … Википедия
Интерфейс командной строки — Сюда перенаправляется запрос «Интерпретатор командной строки». На эту тему нужна отдельная статья … Википедия
Интерпретатор командной строки — Сюда перенаправляется запрос Интерпретатор командной строки. На тему «Интерпретатор командной строки» нужна отдельная статья. Внешний вид оболочки (англ. Co … Википедия
Командная строка — Сюда перенаправляется запрос Интерпретатор командной строки. На тему «Интерпретатор командной строки» нужна отдельная статья. Внешний вид оболочки (англ. Co … Википедия
Doom — У этого термина существуют и другие значения, см. Doom (значения). Doom Фон игрового меню Разработчик id So … Википедия
Half-Life 2: Episode One — Разработчик … Википедия
Openfiler — Скриншот установщика Openfiler Тип … Википедия